Info sull'Alto Adige

Le possibilitá di praticare attivitá sportiva sono innumerevoli e vanno da rilassanti escursioni fino a impegnative arrampicate e a spettacoli tour sui ghiacciai perenni.
Inoltre le strade di montagna sono percorribili anche in bici, auto e moto.

L'Alto Adige é una perfetta meta di vacanza con il suo clima mite, il sole e il paesaggio da sogno, i suoi monumenti e le sue cittá eleganti. La provincia piú a nord d'Italia si estende a sud delle Alpi. Qui si nota un interessante contrasto tra tradizione alpina e flair mediterraneo.
Durante le escursioni e tours in macchina, in treno, in bici o a piedi, potete godervi il paesaggio e conoscere la gente locale. Sia che cerchiate una natura idilliaca sia che preferiate una vacanza di cultura, l'Alto Adige sa sorprendervi sempre!

La ricchezza culturale di queste cittá si riflette anche nel bilinguismo dei loro abitanti e nel loro stile di vita, una fusione tra abitudini mediterranee e alpine. L'Alto Adige ha tanto da offrire anche per una vacanza culturale, con le sue antiche chiese, i suoi romantici castelli e le fortezze immerse in paesaggio spettacolare.

Inoltre nella provincia ci sono oltre 80 musei di arte moderna e religiosa. E non dimenticate la mummia di ghiaccio »Ötzi«, che attira ogni anno moltissimi visitatori al museo archeologico di Bolzano.

Il massiccio delle Dolomiti fa da sfondo al paesaggio nella parte sud-orientale della pronvincia autonoma. Queste montagne sono collegate da una fitta rete di impianti di risalita, ferrovie, itinerari escursionistici e per arrampicate.

l'Alto Adige si trasforma in un paesaggio da fiaba attorniato dalle imponenti montagne, un vero e proprio Eldorado per gli amanti degli sport invernali, degli skitours e delle escursioni .

Le cittá dell'Alto Adige, come Merano e Bolzano affascinano i loro visitatori per il loro charme meridionale e i loro edifici storici, per le loro fantastiche passeggiate e piazze, le strade curate, gli accoglienti caffé e i ristoranti pieni di stile.

Piantagioni di frutta nelle vallate, vigneti sulle colline baciate dal sole, prati alpini, foreste meravigliose, le imponenti Dolomiti e il ghiacciaio perenne: il paesaggio dell'Alto Adige é davvero ricco e offre tantissime possiblitá per gite ricche di fascino.
Le verdi valli e le dolci colline sono uno scenario perfetto per passeggiate, escursioni e giri in bici.
I percorsi portano nei dintorni meravilgiosi e ricchi di attrazioni.
In primavera gli alberi da frutta infiori invitano i turisti a fare delle romantiche passeggiate.
In autunno si viene affascinati dai colori delle foglie nella foresta, mentre nelle "weinstube" e nelle locande si svolgono le tradizionali "Törgellen", assaggi del vino nuovo accompagnato da stuzzichini della cucina tipica locale.

Il parco naturale dell'Alto Adige e il parco nazionale di Stilfser Joch offrono un meraviglioso spettacolo di natura incontaminata.